manfred pilz
zurueck